""
跳到内容

研究

我们的学术和学者研究团体致力于开展世界一流的研究,并在卓越方面保持了良好的ag8声誉。

从灾难和冲突的解释,到意识形态和当代社会运动的调查;从流动性和迁移到翻译,文化和表现;从电影,文学到图解小说,我们的研究探索了令人兴奋和多样化的主题。

目前的工作人员项目包括关于zola和跨媒体适应的专着;第一次世界大战的视觉文化;文化记忆和西班牙内战; 1989年对欧洲历史和文化的意义;戏剧,英国和意大利文化中的翻译和移民,以及西班牙语视觉文化中的其他。

我们从2008年至2013年收到了超过80万英镑的研究经费,来自艺术和人文研究理事会,经济和社会研究理事会,威尔士政府,芝加哥大学以及巴塞罗那自治大学等欧洲机构。 。

非常重视为研究生提供成功完成研究生研究所需的设施和监督。我们提供全职和兼职 博士和英国机会,监督范围广泛 研究主题.

研究兴趣

  • 翻译,适应和多媒体(特别是无线电适应)
  • 翻译/和表演
  • 代表移动和移民,包括旅行和交通文化(文学和摄影)
  • 后殖民和跨国文学,文化和身份
  • 外围和少数民族的文化和身份
  • 社会主义和后社会主义欧洲的研究
  • 比较非政府组织和民间社会研究
  • 齐泽克和意识形态研究
  • 拉卡尼亚文化(尤其是电影)分析
  • 流行文化尤其是犯罪小说和电影
  • 漫画和图形小说

碰撞

我们与帝国战争博物馆,文学威尔士,品牌(柏林),nur(kods)和généraled'imaginaire(里尔)等组织以及文化和媒体节目组织合作,为展览,活动和媒体活动提供信息和形式。

我们分享我们的知识:我们共同制作了数字直播活动发布平台书籍内核;通过多语言翻译活动改善了对dylan thomas工作的可及性;并为学校与cilt cymru和文学威尔士合作发起了一项威尔士范围的三重扫盲计划“母语,其他语言”。

我们在当地与许多社区和组织合作,使我们的研究见解与我们所在社区相关并有益。

实例探究

University students mentoring school pupils

数码网络语言

digi-languages是一种在线体验,鼓励其9年级学生用户参与挑战单语言和单一文化观念的问题。