""
ewch i'r PRIF gynnwys

rhannu arbenigedd

21 mehefin 2012

mae'r cynnwys HWN AR盖尔YN saesneg YN unig。

博士罗伯特·J·麦凯纳JR,MD
博士罗伯特·J·麦凯纳JR,MD

湄meddygon ymgynghorol一个hyfforddeion llawfeddygol thorasigö摆锤rhan o'r杜交流ewrop WEDI ymgasglu YNG nghaerdydd我astudio technegau llawdriniaeth i'w defnyddio mewn triniaethau canser年ysgyfaint AR gyfer cleifion炔ÿ渡。

croesawodd athrofatherapïaulleiaf ymyrrol库姆(wimat)一个bwrdd iechyd prifysgol Caerdydd的a'r来回年arbenigwr AR lawdriniaeth thorasig,博士罗伯特·J·。 MCKENNA JR,MD,邻锡安山医学中心,洛杉矶,AR gyferÿgweithdy cyntaf o'i Fath的炔ÿ渡。

roeddÿdigwyddiad deuddydd炔canolbwyntio AR dechnegau llawdriniaeth thorasig lleiaf ymyrrolýprofwyd EU BOD炔sicrhau canlyniadau gwell我gleifion一个lleihau amser gwella。

BU博士mckenna'n trafod datblygiad lobectomi trwy lawdriniaeth thorasigâchymorth fideo(大缸),SEF techneg arloesol AR gyfer echdorri llabedau sy'n CAEL EI mabwysiadu'n gyflym甘ganolfannau thorasig LEDLEDý杜AR gyfer三正canser年ysgyfaint。

mae'r canlyniadau'r cwrs YN adlewyrchu cynllun arfaethedig PUM mlynedd llywodraeth库姆, “gyda'n gilydd的数字读出iechyd - cynllun cyflawni canser”。 mae'r ymgyrch,一个lansiwyd炔gynharach YM误mehefin甘ýgweinidog iechyd一个gwasanaethau cymdeithasol,莱斯利格里菲思炔canolbwyntio AR welliannau阿兰adnabod一个thrin canser,gyda'r点头ö威娜gofal cleifion一个chynyddu cyfraddau goroesi。

湄甘ganser年ysgyfaint未o'r canlyniadau goroesi ISAF o'r霍尔ganserau,oherwydd诊断hwyrÒgleifion。 drwy hyfforddi llawfeddygoný杜我fabwysiadu techneg echdorri llabedau arloesol博士麦肯纳bydd cleifion canser年ysgyfaint炔ý杜炔ELWA AR weithdrefn leiaf ymyrrol,LLAIö博恩一个LLAIöeffeithiau andwyol wedi'r llawdriniaeth,炔ogystalâthreulio LLAIöamser炔年ysbyty,格达CHOST economaidd ISEL i'r演出。

YN ystodŸcwrs,BU hyfforddeion YN ymweldâchyfleusterau YN ysgolŸbiowyddorau Caerdydd的一个bwrdd iechyd prifysgol Caerdydd的a'r来回。 roedd HYN炔cynnwys arddangosiad BYWølobectomi大桶,一个berfformiwyd甘博士麦凯纳,甘wylio drwy gyfrwng cysylltiad dwyffordd unigryw rhwng ystafell lawdriniaeth integredig arloesol ysbyty athrofaol库姆一个darlithfa wimat AR gampwsýmynydd bychan。

BU毫秒霭kornaszewska,sy'n llawfeddyg thorasig炔ysbyty athrofaol库姆,Caerdydd的,一个threfnyddÿdosbarth meistr AR大桶,炔ymweld AG adran博士麦凯纳炔锡安山医学中心,洛杉矶炔2011我astudio'i dechneg hyglod。

ERS IDDI ddychwelyd,湄adran thorasig ysbyty athrofaol库姆WEDI mabwysiadu techneg systematig博士麦凯纳ölobectomi大桶我DRIN cleifion canser年ysgyfaint。在gynnydd毛尔炔niferoeddýlobectomïau湄HYN WEDI arwain槽式gaiff EU perfformio炔ysbyty athrofaol库姆,邻1%炔2010年,我41%炔2011。

dywedodd毫秒霭kornaszewska,“rydym炔法尔狮iawn EIN BOD WEDI croesawu llawfeddyg thorasig MOR bwysig我gymru。roeddÿdosbarth meistr炔ddigwyddiad ARý何秀兰rhwng prifysgol Caerdydd的交流ysbyty athrofaol库姆一个chafwyd cyfle unigryw我焊接techneg FYD-enwog博士麦凯纳炔uniongyrchol一个chynnal trafodaeth estynedig ynghylchÿweithdrefn。

“湄hyfforddiant一个darpariaeth thorasig YNG nghymru ymhlithýgorau炔ýwlad交流湄rhannu syniadau炔ýMODD HWN炔sicrhau EIN BOD炔parhau我FOD炔gyfredol交流arloesol”。

rhannu'r stori提问