""
ewch i'r PRIF gynnwys

lansio canolfan hyfforddiant doethurol库姆

10 gorffennaf 2012

mae'r cynnwys HWN AR盖尔YN saesneg YN unig。

Wales doctoral training
教育部长和技能,莱顿·安德鲁斯时许,开展DTC

美canolfan hyfforddiant一个arweinir甘Ÿbrifysgol AR gyfer datblygu gwyddonwyr cymdeithasolŸdyfodol WEDI EI lansio'n swyddogol甘Ÿgweinidog addysg一个sgiliau,莱顿·安德鲁斯交流。

dathlwyd Creu宾馆canolfan hyfforddiant doethurol库姆ýcyngor ymchwil economaidd一个chymdeithasol(ESRC),sy'n paratoi myfyrwyr博士学位AR gyfer gyrfaoedd ymchwilio我RAI o'r heriau allweddol sy'n wynebu EIN heconomi A'N cymdeithas,mewn digwyddiad炔ÿsenedd YM美Caerdydd的。

mae'r ganolfan,一个sefydlwyd YN 2011,炔helpu我ddatblygu'r gallu我gynnal ymchwil YNG nghymru AR绘制ystodöddisgyblaethau'r gwyddorau cymdeithasol甘gynnwys astudiaethau比讷,troseddeg,economeg,addysg,daearyddiaeth ddynol,astudiaethau rhyngwladol,ieithyddiaeth, gwleidyddiaeth,seicoleg,波利西cymdeithasol一个chymdeithaseg。

mae'r ganolfan,一个ariennir甘年ESRC,YN gweithredu邪consortiwm rhwng prifysgolion阿伯里斯特威斯,班戈,Caerdydd的交流abertawe.caerdydd yw'r sefydliad arweiniol。美canolfan hyfforddiant doethurol库姆YN未Ø21 LEDLEDŸ杜AC mae'r ESRC o'r FARN EI BOD YN darparu darpariaeth hyfforddiant wirioneddol ragorol AR gyfer OL-raddedigion,sy'n adlewyrchu ENW prifysgolion库姆上午ymchwilØansawdd uchel YM MAESÿ gwyddorau cymdeithasol。

Ÿ点头YW ganolfan annog cydweithio AR waith ymchwil AR绘制disgyblaethau一个sefydliadau盈nghymru交流YN rhyngwladol。 bydd hefyd YN datblygu cysylltiadau格达phartneriaid YNŸsectorau cyhoeddus一个phreifat a'r trydydd部门呃mwyn hyrwyddo cyfnewid gwybodaeth:美cysylltiadau prfesennol YN cynnwys llywodraeth库姆; cyngor cefn gwlad库姆;壳牌全球解决方案; ÿffederasiwn ffermydd dinesig一个gerddi cymunedol; cymdeithas addysgÿgweithwyr; CBAC; bwrdd iechyd安奈林·贝文; Ÿgwasanaeth prawf a'r cynghorau ymchwil。

水合炔HYN mae'r ganolfan WEDI Creu宾馆数字读出器90°ysgoloriaethau ymchwil一个ariennir炔llawn。 dyfarnwyd补助年ESRC IDDI AR gyfer路政署在WERTH 33Øysgoloriaethau ymchwil newyddŸflwyddyn上午屁股mlynedd,ONDÿ点头YW cynyddu nifer年ysgoloriaethau ymchwil盈nghymru呃mwyn gallu cynnal的数字读出250 YN ystodÿcyfnod。

YN ystodŸlansiad一个gynhaliwyd YNŸsenedd YM美Caerdydd的,dywedodd莱顿·安德鲁斯交流:

“rydym炔awyddus我焊接ýgwyddorau cymdeithasol炔datblygu YNG nghymru交流湄dyfarniad canolfan hyfforddiant doethurol年ESRC炔cydnabodýgallwn gynnig年hyfforddiant gorau AR ymchwil i'r gwyddorau cymdeithasol炔令人愁闷炔ý杜”。

dywedodd年是-ganghellor,国宝许可:“湄cymru'n cynnwys cyfran sylweddol o'r gwyddorau cymdeithasol gorau OLL,a'r hyfforddiant gorau OLL AR ymchwil i'r gwyddorau cymdeithasol炔ý杜rydym炔法尔狮iawnöFODÿ sefydliad arweiniol mewn M输入sy'n adeiladu AR ansawdd uchel年ymchwil i'r gwyddorau cymdeithasol YNG nghymru,AC炔阿多i'w ddatblygu ymhellach,AC炔enwedig我fynd i'r afaelâ'ranghenion sy'n CODI炔ÿ何秀兰-destun OL-ddatganoli“。

esboniodd年athro大卫·詹姆斯,cyfarwyddwrÿganolfan hyfforddiant doethurol,一个oedd hefyd YN siarad YNŸlansiad SUT年oeddŸlansiad YN tanlinellu pwysigrwydd canolfan hyffordiant doethurol库姆年ESRC我ddyfodolŸgwyddorau cymdeithasol盈nghymru交流,YN世界投资报告,YNÿ杜:

“mae'r gwyddorau cymdeithasol炔DOD炔gynyddol arwyddocaol WRTH我NI ymdrechu我fynd i'r afael AG ansicrwydd交流anghydraddoldebau茅尔EIN cyfnod。mae'n hanfodol BOD甘ýgenhedlaeth nesaföwyddonwyr cymdeithasol ehangder炔ogystalâdyfnder,a'u BOD YN barod我ymgysylltu AG ystodØgynulleidfaoedd一个buddiannau AR年联合国prydâBOD YN feddylwyr annibynnol一个beirniadol sy'n deall交流YN derbyn欧盟cyfrifoldebau mewn democratiaeth。魔canolfan hyfforddiant doethurol,美gennym跑bwysig i'w chwarae我wireddu hynny ”。

湄meysydd pwnc eraill一个fydd炔denu'r ysgoloriaethau ymchwil一个ariennir炔llawn炔cynnwys daearyddiaeth ddynol,astudiaethau rheoli一个比讷,gwyddor gwleidyddol交流astudiaethau rhyngwladol,astudiaethau gwyddoniaeth一个thechnoleg,dwyieithrwydd,astudiaethau empirig炔ÿgyfraith,astudiaethau奥达尔sy'n seiliedig AR iaith,cymdeithaseg,一个gwaith cymdeithasol一个gofal cymdeithasol。

rhannu'r stori提问