""
ewch i'r PRIF gynnwys

cynnydd mewn defnyddö电子sigaréts希伯来wneud我bobl ifanc feddwl BOD ysmygu炔“正常”

02 ebrill 2019 2015年7月9日 解码

E-cigarettes

美astudiaeth一个arweiniwyd甘ymchwilwyr YM mhrifysgol Caerdydd的WEDI darganfod BOD谷仓pobl ifanc上午ysmygu WEDI parhau我FOD YN FWY negyddol ERS ​​cyflwyno电子sigaréts。

roeddÿdadansoddiad,一个gynhaliwyd mewn cydweithrediad AG academyddionøgaeredin,斯特林,格拉斯哥bryste,炔canolbwyntio AR DRI arolwg cenedlaethol sy'n cynnwys谷仓248324öbobl ifanc rhwng 13 15 mlwydd OED。 roedd poblØgymru,lloegr a'r阿尔邦YN cymryd rhan。  
  
roedd gostyngiadø70%YM 1999我27%炔2015 YNG nghanranýbobl ifanc一个ddywedodd BOD rhoi cynnig AR ysmygu炔“OK”,gyda'r gyfradd炔gostwng炔培尔•金特ö2011 ymlaen。 mae'r灿然Ôbobl ifanc一个ddywedodd EU BOD WEDI PROFI ysmygu WEDI parhau我ostwng。

rhwng 2011年到2015年,roedd cynnydd YN niferŸbobl一个oedd WEDI rhoi cynnig AR E-sigaréts,AR ADEG泛河畔oedd llawerØreoleiddo阿兰欧盟defnydd。

dywedodd arbenigwyr BOD年ymchwil,一个gafodd EI hariannu甘ýsefydliad ymchwil iechyd cenedlaethol(NIHR),炔awgrymu NAD oedd pryderon BOD电子sigaréts炔arwain在gynnydd炔nefnydd pobl ifancødybaco,炔WIR。    

dywedodd博士格拉汉姆·摩尔,o'r ganolfan datblygu一个gwerthuso ymyriadau cymhleth呃mwyn gwella iechydŸcyhoedd(解密):“mae'r canfyddiadau HYN YN awgrymu BODŸpryderon阿兰cynnydd mewn poblogrwydd ysmygu tybaco ymysg pobl ifanc,邻ganlyniad我” řcynnydd mewn defnyddö电子sigaréts,炔DDI帆水合炔HYN。 roedd agweddau negyddol tuag在ysmygu ymysg pobl ifanc炔parhau我gynyddu炔ystod cyfnod LLE gwelsom gynnydd cyflym炔ýdefnyddö电子sigaréts。

“湄NATUR电子sigaréts,a'r sefyllfa LLE CANT EU gwerthu a'u defnyddio,炔parhau我newid的炔gyson,AC湄angen我NI b​​arhau我gadw llygad barcud AR SUT湄pobl ifanc炔CAEL EU heffeithio。 fodd bynnag,mae'r astudiaeth炔dangos llwyddiant ymdrechion iechyd cyhoeddus我leihau ymysgu ymysg pobl ifanc炔年20个mlynedd diwethaf交流NID OES tystiolaeth BOD电子sigaréts炔FAEN tramgwydd我HYN“。

美arbrofi AG电子sigarétsYN DOD YN fwyfwy poblogaidd ymysg pobl ifanc sydd希ddefnyddio tybaco YNŸgorffennol,呃BOD defnydd rheolaidd产地证电子sigarétsymhlith pobl ifanc YN parhau YN anghyffredin。美cyfraddau ysmygu ymysg pobl ifanc YN parhau我ostwng。

ychwanegodd年athro琳达bauld,邻brifysgol caeredin:“roedd pobl ifanc LEDLED prydain炔PROFI电子sigaréts炔ystodýcyfnod平移NAD oedd rheoliadau arnynt,AC湄数据diweddar炔awgrymu BODýtueddiadau HYN WEDI parhau水合heddiw。 OND湄canfyddiadau'r astudiaeth炔dangos,serch含hynny,BOD ysmygu tybaco ymysg年ifanc WEDI parhau我ostwng。炔amlwg,湄angen数据AR gyferýTYMOR hirach我asesu effeithiau'r defnyddö电子sigarétsymysg pobl ifanc。 bydd camau nesaf年astudiaeth议员交流ymchwil barhaus arall炔cynnig MWYöwybodaeth我に炔ýdyfodol“。

dywedodd年athro马丁白,cyfarwyddwr rhaglen ymchwil iechyd cyhoeddus NIHR,一个ariannodd年astudiaeth:“mae'r astudiaeth提问YN cynnig dealltwriaeth bwysigØagweddau pobl ifanc tuag在ysmygu AR ADEG平移美LLAI ohonynt YN ysmygu YN OL POB golwg,呃BOD E-sigarétsAR DWF。

“fodd bynnag,湄ysmygu炔parhau我FOD炔未öBRIF achosion salwch一个marwolaeth炔ÿ渡。美HYN YN dangos YN glir BOD angen rhagorØymchwil YNŸMAES HWN呃mwyn llywio ymyriadau我阿塔尔·pobl ifanc rhag dechrau ysmygu NEU roi'r gorau ysmygu。 bydd HYN YN gwella iechydŸcyhoedd交流YN lleihau anghydraddoldebau iechyd。”

cyhoeddwyd年ymchwil,â'rteitl, 有电子香烟重整化或流离失所青少年吸烟?在英国,苏格兰和威尔士重复剖面的调查数据的分段回归分析的结果,炔烟草控制。